Al número d’abril de L’Avenç, celebrem el món de les lletres. Obrim amb la poesia de Mireia Calafell, premi Carles Riba 2023, i l’entrevistat és Jordi Puntí, guardonat amb el Sant Jordi de novel·la per 'Confeti'. Als Bitllets, el discurs de Jon Fosse quan va rebre el Nobel de literatura 2023, i João de Melo es posa a la pell del capità Salgueiro Maia.

Julià Guillamon es fixa en les atzavares i la càmera de Jordi Borràs persegueix les empremtes del franquisme. Als Focus, Paula Kuffer i Oriol Rosell reflexionen sobre la pornografia actual, i Marc Casals repassa la literatura balcànica.

Els llibres omplen els Miradors de Xènia Dyakonova, Joan Todó i Jaume Coll. Martí Gallén revisita l’obra escocesa i Imma Merino, el cinema de Yasujiro Ozu. Els museus locals fan memòria de la rereguarda de la Guerra Civil, i Jordi Puntí tanca el número pensant en fets i ficcions d’Israel i Palestina.